Summertime. In a camping, three little girls listen to an old mysterious story about a missing kid. They start to investigate.

Second World War. Marie wakes up wounded and disoriented in a Blizzard. In front, a mysterious forest separates her from her daughter.